Сайго Такамори на самом деле

Думаю, многим из вас совершенно незнакомо имя Сайго Такамори. А что насчёт Кацумото из фильма Последний Самурай? Образ героя Ватанабэ Кена был основан именно на Сайго Такамори — одном из самых любимых персонажей японской истории среди самих японцев. Но прежде чем приступить непосредственно к истории, позвольте мне пояснить, почему я собираюсь уделить ему столько внимания.

Ярких личностей в японской истории огромное множество — выбор тяжёлый. И вознесение Сайго на пьедестал славы многое говорит в первую очередь о самих японцах, о том, какими они видят себя и свои идеалы. Так вот Сайго Такамори, Великий Сайго или Последний Самурай — это японский человек-идеал. Или, пожалуй, даже больше идеал, чем человек. Сайго в равной мере обожают либералы и консерваторы, коммунисты и роялисты, пацифисты и милитаристы. Его образ настолько мифологизирован, что порой сложно понять, где реальность сливается с вымыслом. Но давайте попробуем.

Что почитать:

• Charles L. Yates “Saigo Takamori — The Man Behind the Myth” 

Эта книжка — просто супер. Побольше бы таких писали. Она, как ни странно, написана для всех, хотя и является академической работой. В ней очень детально, последовательно и аргументированно описывается каждый шаг и каждый задокументированный чих Сайго, но при этом автор показывает нам не только своего главного героя, но и весь окружающий его мир, благодаря чему вы можете с лёгкостью представить атмосферу места, где Сайго родился и вырос, узнать, какие книжки он скорее всего читал и чем занимался. В итоге мы получаем не пресного политического деятеля или человека-легенду, а вполне живого человека, который делал ошибки, болел и жаловался в письмах друзьям на всякие мелочи. 

• Марк Равина «Последний самурай: Жизнь и смерть Сайго Такамори — человека, изменившего ход японской истории» 

Эта книжка тоже хорошая. Без вау эффекта, но возможно потому, что её я когда-то давно уже читала. Она, так же, как и первая, в деталях описывает события эпохи бакумацу и участие в них Сайго. Она, так же, как и первая, показывает нам отличие реального Сайго от Сайго мифа. Но в ней нет той полноты образа, которую создают личные письма и упоминания о частной жизни Сайго. Но зато в ней есть абсолютно прекрасная часть про то, как Сайго изображали на гравюрах и в прессе, иллюстрирующая процесс создания мифа о Великом Сайго. 

• Айван Моррис “Благородство поражения: Трагический герой в японской истории”, глава 9 — Апофеоз великого Сайго 

У Айвана Морриса Сайго больше легендарный, чем живой. Собственно, крайне интересное сравнение с любой из первых двух книг. Тут ещё не полноценный Великий Сайго, но уже на полпути к нему. Но Айвану простительно. Во-первых, книжка его намного старше, она из 70-х, а новые детали по бакумацу японцы откапывают на своих чердаках и по сей день. Во-вторых, сам Айван специализировался на совсем другой эпохе, работавшей по совсем другим правилам. Ну и вообще, придуманный японцами Великий Сайго уже тоже стал важным историческим персонажем, и познакомить с ним иностранную публику тоже важно. 

• The Life of Japan’s “Last Samurai” Saigō Takamori 

А вот статью на nippon.com на этот раз лучше не читайте. Там историю Сайго попытались пересказать за пять минут. В итоге получился поток ничем не связанных фактов, а причины и мотивы многих событий из-за излишнего упрощения можно понять как минимум двояко. В итоге непонятно, для кого статья написана и зачем, а потому не тратьте время зря. 

• Ravina Mark J. “The Apocryphal Suicide of Saigō Takamori” 

Замечательная статья о значении смерти Сайго в японской истории, задающаяся вопросом, почему, если не один, а целых три отчета очевидцев об осмотре тела Сайго сообщают нам о том, что на теле нет следов самоубийства, на изображениях, в мемуарах, учебниках и даже научной литературе Сайго как правило предстаёт перед нами совершившим сэппуку (харакири)?  

• Хронология жизни Сайго (на японском) 
• Большая коллекция укиё-э про Сайго и сацумское восстание 

В художественной литературе Сайго тоже засветился. Причём у шикарнейших авторов:

• Shiba Ryotaro “Tobu ga gotoku” 
• Akutagawa Ryunosuke “Saigo Takamori” 

Что посмотреть:

• NHK Sono Toki Rekishi ga Ugoita, эпизод «Сакамото Рёма и создание союза Сацума-Тёсю»  
• NHK Sono Toki Rekishi ga Ugoita, эпизод «Иллюзия создания нового правительства. 27 дней, изменившие ход истории.» 

Две передачи исторического цикла “Моменты, изменившие историю”. Первый повествует про союз Сацума-Тёсю, второй — про битву при Тоба-Фусими. К обоим есть русские субтитры. 

• “Segodon”, 2018 

Новейшая экранизация жизни Сайго. Там, как это всегда бывает в тайге, смешивается история и легенда. А на случай, если вы хотите точно знать, где одно, а где другое, у меня есть целая серия постов про все эпизоды этого сериала. 

• «Tobu ga gotoku», 1990 

Старая тайга про Сайго, снятая по одноименному произведению Сибы Рётаро. 

• Фильм Tabaruzaka, 1987
• Фильм The Last Samurai 

Про Последнего Самурая с Томом Крузом не поговорил, кажется, только ленивый (мы с Алексеем из подкаста «Короче, История» тоже не прошли мимо). Много просмотров спустя я продолжаю придерживаться позиции, что фильм хороший. Он не претендует на историческую достоверность, но при этом довольно хорошо передаёт главный конфликт и общее настроение эпохи. Да, доспехи там из другой эпохи. Да, армии там неправильной формации и вообще много всяких мелких несостыковок. Но это не документальная картина, это художественный фильм. И в качестве художественного фильма он до сих пор весьма хорош. Так что смотрите на здоровье.  А вот что говорит о фильме Марк Равина, написавший одноименную (но не художественную) книгу. 

• 知ってるつもり？！西郷隆盛 (1993年7月11日) 

Старая передача про Сайго. Проскакали по всем любимым японцами моментам. Неудачное самоубийство, ссылка, сдача замка Эдо, сацумское восстание под драматическую музыку. Сайго — супер, Сайго — герой. Нового ничего не сказали, но зато все гости в студии высказались, как они любят Сайго за то, что он Сайго. 

19 век Амами Осима Гэссё Джон Хаббард Ивакура Томоми Идзюин Суга Ии Наосукэ Император Мэйдзи Кагосима Канагава Канагавский договор Киото Курофунэ миссия Ивакура Мэтью Колбрайт Перри Окиноэрабудзима Окубо Тосимити Сайго Такамори Сандзё Санъэтоми Сацума Сацумское восстание (война Сэйнан) Симадзу Нариакира Симадзу Тадаёси Симадзу Хисамицу Сэйканрон (корейский кризис 1873 года) Токугава Ёсинобу (Хитоцубаси Кейки) Токуносима Тэрадая (Киото) Фудзита Токо Хасимото Санаи Чёрные корабли школа Мито Эдо/Токио эпоха Мэйдзи (1868-1912) эпоха Эдо (1603-1868)