Бусидо на самом деле
Бусидо оказалось самой сложной темой из всех, за которые я бралась. Если вкраце, то во всём виновата объективность, которая никогда не была участницей дискуссии о бусидо. А потому я могу привести аргументы за то, что бусидо родилось в 12м, 15м, 17м или 19м веке. За то, что оно вообще никогда, по сути, не рождалось, и эта этика формировалась вместе с японским…
Сорок семь ронинов из Ако на самом деле
Кажется, нам всё же придётся поговорить о бусидо, — поняла я в октябре, взглянув на результаты голосования на сайте, а также вспомнив несколько не очень удачных разговоров на эту тему с незнакомцами в интернете. Впрочем, вскоре стало ясно, что эпизод про бусидо совершенно немыслим без истории о сорока семи верных вассалах, известной также как сокровищница вассальной верности или месть ронинов из…
Тануки на самом деле
14 октября 1872 года первый пассажирский поезд проследовал от станции Синбаси в Токио до станции Сакурагитё в Йокогама. А это значит, что в этом году японские железные дороги отмечают свой 150-летний юбилей. И что может быть лучше, чем в эту знаменательную дату поговорить о тануки. Содержание: Если вам понравился этот эпизод, подумайте о том, чтобы купить мне чашечку маття-латте: Что…
Японский чай на самом деле
Чего ещё я не знаю про чай, прожив почти восемь лет в Киото, — думала я, приступая к этому эпизоду. Оказывается, многого. В первую очередь того, что меня, как и поколения японцев, довольно успешно кормили мифами о чае. О том, как он в Японию попал, как распространился, и какой чай японцы пили большую часть своей истории. А потому предлагаю вам…
Сэгодон на самом деле. Эпизоды 11-16
Эпизод 11 Начался эпизод хорошо. Ацу-химэ готовится стать женой сёгуна, Нариакира вместе с даймё Мито и Фукуи финализирует свой план сделать сёгуном Ёсинобу. А потом умирает пятый по счёту ребенок Нариакира и заболевает сам Нариакира, и снова начинается мистическая фигня. Человек в маске, собрания с Хасимото и внезапно Ёсинобу, по-ведьмински хохочущая Юра с собачкой. Тоже ведьминской, потому что собачки столько…
Кицуне на самом деле
Кицунэ — японские лисы, многохвостые оборотни и спутники божества Инари. Животные, приносящие удачу и насылающие безумие. «Как один небольшой зверёк оказался ответственным за такой огромный кусок японского фольклора?» —спросите вы? Давайте разберёмся! Содержание: Что почитать: Несмотря на название, книжка эта не полностью посвящена лисам. Это очередное издание Мэйера про ёкаев. И тем не менее описаний разных типов лис в ней довольно…
Сэгодон на самом деле. Эпизоды 6-10
Эпизод 6 Снова тематический эпизод, чтобы представить нового персонажа. На этот раз знакомимся с Джоном Мандзиро, который внезапно оказался в Сацума на попечении Сайго. Сайго с Мандзиро как минимум на этот момент ещё точно не виделся. Честно говоря, я не уверена, что виделся вообще. Но любитель смеси японского с европейским во мне весь эпизод ликовал. Для пущей радости Мандзиро ещё…
Сайго Такамори на самом деле
Думаю, многим из вас совершенно незнакомо имя Сайго Такамори. А что насчёт Кацумото из фильма Последний Самурай? Образ героя Ватанабэ Кена был основан именно на Сайго Такамори — одном из самых любимых персонажей японской истории среди самих японцев. Но прежде чем приступить непосредственно к истории, позвольте мне пояснить, почему я собираюсь уделить ему столько внимания. Ярких личностей в японской истории…
Сэгодон на самом деле. Эпизоды 1-5
Эпизод 1 Начинается тайга с открытия памятника Сайго в парке Уэно. Того самого, знаменитого и с собачкой. Тут, разумеется, нельзя без драмы — жене памятник решительно не нравится, но на её бурные возражения очень по-японски никто не реагирует. Рассказчик в это время вопрошает, “А каким же тогда был настоящий Сайго-сан?” и нас переносят в Кагосиму 1830-х годов. Для начала знакомимся…
Саке на самом деле
Не знаю, как так получилось, но я до сих пор не рассказала вам о саке. Хотя, казалось бы, надо было приступить к нему сразу после гейш — мало что в японской культуре овеяно таким же количеством заблуждений. Например, саке — это совсем не рисовая водка и даже не рисовое вино, хотя вино по вкусу напоминает, а в общем-то, рисовое пиво.…