Кирико — традиционное ремесло резьбы по стеклу, результат которого на первый взгляд выглядит как бабушкин хрусталь, но чем больше вы узнаёте о нём, тем больше руки ваши тянутся заполучить хоть одну такую вещицу в своё пользование. И вероятно из-за того, что о кирико не часто говорят, оно ещё не приобрело такую громкую славу, как другие японские ремёсла. Пора это исправлять!
Содержание:
- Подарки китайских послов и португальских миссионеров — краткая история японского стекла
- Кагая Кюбэй и рождение Эдо-кирико
- Амбиции Симадзу Нариакиры или взлёт и падение Сацума-кирико
- Модернизация Японии, модернизация кирико
- Кирико сегодня
- Варидаси, арадзури и санбангаке — процесс изготовления кирико
- БОНУС: Значение традиционных дизайнов кирико
- БОНУС: Эдо, Сацума, Хаги и Тэмма — четыре современных вида кирико в расширенном выпуске
- БОНУС: Скрипт выпуска в формате PDF
Если вам понравился этот эпизод, подумайте о том, чтобы купить мне чашечку маття-латте:
Что почитать:
Небольшая, но красочная презентация о Сацума-кирико от Google Arts and Culture
Профиль Эдо кирико на сайте, посвященном японским ремеслам
Страница Эдо кирико на официальном сайте ремёсел Токио
Статья об Эдо кирико от Japan Times
Статья о процессе создания кирико и новых горизонтах. Например, создании потрясающих циферблатов для наручных часов с использованием техники.
Та самая книга Рансэцу Бэнкан, где впервые было упомянуто слово «кирико»
История Сацума кирико на сайте корпорации Симадзу
Статья о художнице Хатинохэ Мэгуми, которая делает кирико, размером с виноградину
Что посмотреть:
- BEGIN Japanology S2E14 Kiriko Cut Glass
- Satsuma Kiriko — Handcrafted Japanese Carved Crystal Glass
Визит в мастерскую по производству Сацума-кирико
Молчаливое видео с процессом производства Эдо кирико
И ещё одно, на этот раз показывающее знаменитую мастерскую Hanashyo
Короткий сюжет об одной из мастерских Эдо кирико и авторских работах её мастеров
Интервью с мастером Нэмото Тацуя и процесс изготовления Эдо-кирико с комментариями от мастера
Видео на японском о процессе изготовления Эдо кирико
Подкаст с Алексом Брэдшоу из Shimadzu Limited об истории и особенностях Сацума-кирико
Интервью с мастером Эдо-кирико о работе, вдохновении и будущем.
Вырезка из японской предачи о том, как мастер создаёт перетекающий из одного в другой рисунок
Японская передача о современных мастерах Эдо-кирико и их проектах
Передача о пути одного из учеников Нэмото к самостоятельности и успеху.
Передача из той же серии о Сацума-кирико и Нагаи Рисе, которая работает в мастерской Симадзу
Старая передача о том, как делается двухслойное стекло для Эдо-кирико
- 美の壺 — 切子
Передача NHK о кирико. Видео я не нашла, но на сайте ещё сохранился файл с примерным содержанием выпуска.
