Готовя или просто предвкушая субботний обед, жители Токио, Йокогамы, Камакуры, Одавары, Йокосуки и других городов региона Канто не могли догадываться о том, что делают всё это зря. В 11:58 под толщей воды залива Сагами Филиппинская литосферная плита немного погрузится под плиту Евразийскую, вызвав мощное землетрясение магнитудой 7.9 балла.
В истории как Токио, так и всего региона землетрясение это было далеко не первым, не станет оно и последним. Так уж вышло, что столица современной Японии удобно расположилась неподалёку от стыков Северо-Американской, Тихоокеанской, Евразийской и Филиппинской литосферных плит. Но именно это землетрясение во многом станет особенным, можно сказать даже знаковым для всей страны. Впрочем, об этом жители Токио и окрестностей пока ещё тоже не знали.
Часть 1 — Трагедии, которых могло и не быть
- Землетрясение
- Огненный ад
- Цунами
- Слухи
- Быстрое восстановление
- Первые известия
- Неутешительные итоги
- БОНУС: Резня Канто
- БОНУС: Намадзу-э — картинки с землетрясущим сомом (в пяти частях)
Часть 2 — Мечты о новом Токио
- Еда, вода и прочая помощь
- План идеальной столицы
- Борьба за бюджет и разбитые мечты Гото Симпэя
- Восстановление Токио
- Праздник перерождения
- История не прощает ошибок
- БОНУС: “В конце концов, это священное дерево”
- БОНУС: О трудностях переезда и театральных призраках
- БОНУС: Скрипт выпуска в формате PDF
Если вам понравился этот эпизод, подумайте о том, чтобы купить мне чашечку маття-латте:
Что почитать:
- J. Charles Schencking «The Great Kanto Earthquake and the Chimera of National Reconstruction in Japan»
Книга, ставшая основой моей подготовки к этому эпизоду. Она показывает землетрясение и его последствия с разных сторон, приводит огромное количество воспоминаний очевидцев и рассказывает о политических, финансовых и человеческом аспектах восстановления города.
- Edward Seidensticker “Tokyo from Edo to Showa 1867-1989″
Книга описывает жизнь Токио на протяжении первого столетия с переименования города. Землетрясение 1923 года занимает в ней важное место. Во-первых, само по себе, а во-вторых, как поворотный момент в истории Токио, ставший основной для Токио, который мы видим сегодня.
- Genifer Weisenfeld “Imaging disaster: Tokyo and the visual culture of Japans Great Earthquake of 1923”
Книга рассказывает о том, как медиа изображало землетрясение, его последствия и восстановление города. А также, как то же самое медиа влияло на публичное восприятие этих событий в Японии и мире.
Статья о том, как воспринимали слухи первых дней после землетрясения люди, пережившие катастрофу.
Тут можно посмотреть на карты, с отмеченными на них пострадавшими от пожаров зонами.
- Hasegawa Kenji “The Massacre of Koreans in Yokohama in the Aftermath of the Great Kanto Earthquake of 1923”
Статья рассматривает резню корейцев в Канто и в особенности в Йокогаме как событие, происходившее при деятельном участии государства.
- Koike needs to address group’s bid to whitewash Tokyo’s history
- Koike under fire as memorial held for Koreans slain in Tokyo in 1923
- Koike neglects duty in ignoring 1923 massacre of ethnic Koreans
- Nation marks 100 years since Great Kanto Earthquake
- Tokyo still at risk 100 years after Great Kanto Earthquake
Серия статей об отношении губернатора Токио Коикэ Юрико к резне и о том, как это сказывается на официальном представлении истории. Всё то же вкратце расписала в тележке.
- Немного инфографики на телеграм-канале подкаста
- Sonia Ryang “The Great Kanto Earthquake and the Massacre of Koreans in 1923: Notes on Japan’s Modern National Sovereignty”
Статья представляет интересный взгляд на жестокость, с которой были убиты корейцы, приводя теорию, что в Японии эпохи Тайсё они заняли положение, которое раньше принадлежало буракуминам. Корейцы были особой категорией не совсем людей, так же, как и японский император. Но если император был выше обычных японцев, корейцы оказались несравнимо ниже.
Что посмотреть:
Видео, собранное каналом Асахи из старых видео. Показывает как сам день землетрясения, так и работы по восстановлению и разные виды помощи пострадавшим.
Сайт с видеоматериалами Национального киноархива. Тут можно посмотреть и на съемки первых дней после землетрясения, и на помощь пострадавшим, и на восстановление следующих нескольких лет. Кроме того, можно смотреть материалы по интересующей части города. Тематический плейлист на Ютубе тоже имеется.
Корейский документальный фильм конца 90-х об убийстве корейцев вскоре после землетрясения
- Fukudamura Jiken (2023)
Фильм об инциденте, произошедшем на фоне уничтожения конейцев в регионе Канто. Жертвами резни стали в том числе и японцы, а подробнее об инциденте рассказывают коллеги с ТГ-канала Японский городовой.
